fix(packaging): 修复 Windows 安装与固件打包并完善客户端文案

- fix(installer): 修复低完整性产物无法写入临时目录的问题，并在 CI 打包前后检查完整性标签
- fix(firmware): 从本次 Cargo ELF 打包并同步配套镜像，修正短目录说明与 LLVM 搜索顺序
- fix(installer): 修复中文完成页和页眉遮挡，侧栏使用等比缩放的原始 Logo
- style(client): 应用图标增加圆角，统一“裁判系统客户端”命名
- fix(config): 安装提示改用可选本地热点配置，排除 Wi-Fi 凭据
- docs: 润色项目说明并统一裁判系统术语
- test(packaging): 补充 Windows 完整性和固件打包回归，覆盖外部输出目录、旧镜像与重复生成

验证：Windows NSIS 构建及原生页面预览；通用与本地安装配置编译；固件 release 构建、重复打包和客户端离线校验；6 项固件打包回归与 Windows 权限回归；git diff --check。未执行实机烧录。

docs/testing/performance.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 图传性能排查与验证（2026-10-18）
 
-本文保留早期短时对照；当前交付已回退到 15 dBm，功率、距离与发送拥塞分析见 [功率与拥塞记录](power.md)，阻塞处理见 [最新帧处理](realtime.md)，此前约 30 fps 与回显延迟数据见 [延迟测量](latency.md)，更早的验证见 [持续运行记录](stability.md)。下列数字对应当时的传感器时序和网络状态。
+本文保留早期短时对照，数字对应当时的传感器时序和网络状态。当前交付已回退到 15 dBm，功率、距离与发送拥塞分析见 [功率与拥塞记录](power.md)，阻塞处理见 [最新帧处理](realtime.md)。此前约 30 fps 与回显延迟数据见 [延迟测量](latency.md)，更早的验证见 [持续运行记录](stability.md)。
 
 ## 环境与结论
 
@@ -21,7 +21,9 @@
 
 表中 fps = 完整帧数 / 整个测量时长。帧损失包括被替换的不完整帧、超时及帧号缺口；末尾仍在接收的帧不计损失。丢帧率与旧客户端的口径不同，旧版会低估实际丢帧。
 
-无线链路有明显时变，早期其它窗口也出现过约 5～15 fps。表中的数字不构成长期保证，这些配置也不是所有板卡的通用最优参数。前两行使用 CPU0，后两行使用 CPU1；核绑定对照未消除发送拥塞，最终保留显式 CPU1 配置。关闭 AMPDU 的试验几乎无法得到完整帧，已撤回；忙等重试也已撤回。另一次 40 ms 重试预算试验期间，有新客户端加入导致两个订阅者，且信号和画面复杂度变化；该轮约 12.6 fps，不能用于证明重试预算的单项影响，未作为最终配置依据。
+无线链路随时间变化明显，早期其他窗口也出现过约 5～15 fps。表中数字不构成长期保证，这些配置也不是所有裁判系统的通用最优参数。前两行使用 CPU0，后两行使用 CPU1；核绑定对照未消除发送拥塞，最终保留显式 CPU1 配置。
+
+关闭 AMPDU 的试验几乎无法得到完整帧，已撤回；忙等重试也已撤回。另一次 40 ms 重试预算试验中，新客户端加入后订阅者增至两个，信号和画面复杂度也有变化。该轮约 12.6 fps，无法证明重试预算的单项影响，因此未作为最终配置依据。
 
 ## 最终参数与改动
 
@@ -36,16 +38,16 @@
 
 约 30 秒窗口中，后端完整帧增量 624、丢帧增量 38，窗口帧损失约 5.74%。界面连接存在，独立观察连接收到 619 张完整 JPEG，通道帧率 20.62 fps，帧间隔 P95 为 103.0 ms，无损坏 JPEG。
 
-这项验证覆盖真实板卡、UDP 接收与重组、GUI 的 WebSocket 连接及二进制视频通道。当时另有 20 项协议测试、83 项客户端核心测试、9 项后端视频通道测试、5 项前端解码队列测试；Windows 类型检查和生产打包也通过。未将整个后端测试集或录制功能记为已验证。
+这项验证覆盖真实裁判系统、UDP 接收与重组、GUI 的 WebSocket 连接及二进制视频通道。当时另有 20 项协议测试、83 项客户端核心测试、9 项后端视频通道测试、5 项前端解码队列测试；Windows 类型检查和生产打包也通过。未将整个后端测试集或录制功能记为已验证。
 
-**时间边界：**组装耗时是首末分片到达的差值，帧间隔是相邻完整帧到达的差值，均不是摄像头到屏幕的端到端延迟。未做两端时钟同步或实际屏幕的光学延迟测量，也未自动验证 WebView 最终绘制像素。
+组装耗时是首末分片到达的时间差，帧间隔是相邻完整帧到达的时间差，两者均不是摄像头到屏幕的端到端延迟。本次未进行两端时钟同步或实际屏幕的光学延迟测量，也未自动验证 WebView 最终绘制的像素。
 
 ## 复测与原始记录
 
 先退出其它图传接收进程，避免增加订阅负载：
 
 ```text
-python scripts/perf_probe.py <板卡IP> --seconds 60 --json perf.json --save-frame frame.jpg
+python scripts/perf_probe.py <裁判系统IP> --seconds 60 --json perf.json --save-frame frame.jpg
 ```
 
 本机原始 JSON、抽帧和串口日志在 `target/camera-diagnostics/`，随构建缓存忽略；主要文件为 `fps-core0-raw.json`、`fps-tx14-raw.json`、`fps-quality12-raw.json`、`fps-final-raw.json`、`fps-final-client-result.json`、`session-migration.json`。固件与 Windows 制品的 `BUILD-INFO.json` 记录最终测量及验证范围，ZIP 不包含用户运行配置。